Maysa...
Uma das vozes mais marcantes do Brasil.
Se estivesse viva, completaria este mês 80 anos.
Como uma boa canção e uma bela voz não morre nunca, jamais. E é por ter este entendimento que apresento aos seguidores mais jovens do Travessia, essa que foi uma das mais belas mulheres da sua época, e musa da Bossa Nova.
O jornalista e escritor Ruy Castro, na "Coleção Folha 50 Anos de Bossa Nova", livreto/CD número 16, conta que Maysa inaugurou uma linha na nova música: a da bossa adulta, madura e ponderada.
Na sua voz, canções como "O Barquinho", "Nós e o Mar" e "Ah! Se eu pudesse", todas da dupla Menescal/Bôscoli, perderam instantaneamente o ar infanto-juvenil com que foram compostas e ganharam em mistério e densidade...".